Aplicativo gratuito para aprendizado de idiomas

Mergulhe no idioma inglês!

Assista vídeos e programas autênticos. Toque em qualquer palavra para traduções instantâneas no seu idioma.

Woodpecker app on iPad

A melhor forma de se tornar fluente é assistindo autênticos programas e vídeos criados para falantes nativos.

Woodpecker é um player de vídeos de última geração cheio de características desenhadas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades num idioma estrangeiro. Pratique vocabulários usados habitualmente, tons e acentos enquanto vê uma enorme livraria de programas populares de todo o mundo.

Finalmente posso encontrar vários vídeos que eu queira assistir e tenho as configurações para ajudar-me a entender todos os diálogos
— James Bell

Encontre traduções sem esforço algum.

Use os nossos maravilhosos dicionários para procurar palavras nas legendas dos vídeos e nas páginas da web. Os nossos dicionários são grátis, funcionam offline e não têm anúncios!

Nossos abrangentes dicionários bilíngues colocam ao seu dispor parte da fala, pronúncia, exemplos de frases e muito mais.

Woodpecker dictionary feature

Basta tocar em uma palavra

Aprenda vocabulários apropriados para diferentes configurações em vídeos designados para falantes fluentes. Simplesmente toque em qualquer palavra que queira receber definições no seu próprio idioma.

Toque no botão "retroceder uma frase" quantas vezes for necessário de forma a treinar sua audição e apanhar acentos e tons usados pelos falantes nativos.

Woodpecker video player

Pesquisar na Internet

Nossos dicionários funcionam em sites e vídeos. Basta tocar em uma palavra!

Se você é um professor, podemos criar um código de conteúdo para você enviar aos seus alunos. Seus materiais de aprendizagem nomeados aparecerão dentro do nosso navegador da Web sob seu logotipo.

Woodpecker web browser

Um enorme leque de conteúdos.

Aprenda Inglês usando alguns dos programas mais populares do mundo, com mais de 450 canais e 100,000 vídeos para os apreciadores do TheEllenShow, TED, The Comedy Channel and National Geographic.

Também dispomos de uma sessão dedicada a professores, com milhares de aulas em vídeos estruturados especialmente para ajudá-lo a melhorar a sua gramática e vocabulário.

Woodpecker content library

Clique para Traduzir

Clique para Traduzir ajuda aprendizes avançados a se imergir em conteúdo para falantes nativos. Nossos dicionários bilíngues permitem que você veja instantaneamente a definição de qualquer palavra no seu próprio idioma — para que você possa continuar lendo ou assistindo com apenas uma breve interrupção.

Um clique para ativar

Clique no botão para ativar ou desativar a função a qualquer momento. Seu navegador lembra a configuração.

Toque em qualquer palavra

Clique ou toque em qualquer palavra em uma página web compatível ou no app Woodpecker para ver instantaneamente sua definição.

Funciona offline

Nossos dicionários estão integrados ao app Woodpecker — sem necessidade de conexão à internet para consultas.

Grátis, sem anúncios

Os dicionários bilíngues no Woodpecker são completamente gratuitos e não contêm anúncios.

Os maiores dicionários bilíngues do mundo

Compilamos nossos dicionários de projetos Creative Commons — Wiktionary, Wikipedia e CC-CEDICT — dando acesso a alguns dos dicionários bilíngues mais abrangentes. Fornecemos definições de palavras e frases — não tradução automática de frases inteiras. Cada definição remete à sua fonte.

Click to Translate bilingual dictionary data

Perguntas frequentes

Definições em inglês disponíveis em:

Chinese (Simplified)Chinese (Traditional)FrenchGermanJapanesePortugueseRussianSpanishVietnamese

Definições em chinês disponíveis em:

English

Também temos um dicionário monolíngue em inglês. Mais idiomas são adicionados à medida que fontes Creative Commons suficientes se tornem disponíveis.

Compilamos dicionários de fontes Creative Commons (CC-BY-SA): Wikimedia Foundation (Wiktionary, Wikipedia) e CC-CEDICT. Cada definição inclui um link para a página de origem. Conteúdo editável abertamente é geralmente de alta qualidade, mas pode ocasionalmente conter erros. Consulte nossa página legal para mais detalhes.

Na primeira vez que ver o botão, ele dirá "Clique para Traduzir está Desligado". Clique nele — ele dirá "Clique para Traduzir está Ligado". A partir de então, clicar em qualquer palavra mostra um pop-up com a definição. Você pode alterar o idioma de tradução no menu suspenso. O navegador salva a configuração. Clique novamente para desligar.

Muitas palavras têm vários significados e nem todos podem ter sido traduzidos no dicionário fonte. Nossos dicionários usam formas base — se você clicar em "running" procuramos "run". Se uma palavra está completamente ausente, pode ainda não estar no corpus Creative Commons. A cobertura continua a crescer.

Adicione Clique para Traduzir ao seu site

Você é proprietário de um site ou desenvolvedor? Instale nossos dicionários bilíngues em seu site ou app para que seus usuários possam pesquisar palavras sem sair da página.

Torne-se fluente nesses idiomas

Para aprendizes de inglês

Suportamos esses idiomas para aprender inglês:

Chinês

Francês

Alemão

Português

Japonês

Espanhol

Vietnamita

Russo

Para falantes de inglês

Suportamos falantes de inglês aprendendo esses idiomas:

Chinês

Espanhol

Francês

Vietnamita

Alemão

Experimente Woodpecker de graça

Gratuito para baixar e usar, com milhares de vídeos para aprender. Sem necessidade de assinatura.